Full job description

Description:

We are seeking a highly skilled and experienced bilingual content writer (English & Arabic) to support the revamp of our banking websites. The ideal candidate should have a deep understanding of financial terminology, particularly in Islamic/Sharia compliant finance, and the ability to create clear, compliant, and engaging content for various digital segments. Key

Responsibilities:

• Create new content and revamp existing content across all website sections in both English and Arabic.
• Draft, localize, and edit website content ensuring linguistic accuracy, consistency, and alignment with our brand voice and tone.
• Collaborate with UI/UX designers, product owners, and subject matter experts to write user centric content for webpages, product descriptions, lead forms, FAQs, and support sections.
• Create Sharia compliant content for Islamic banking offerings such as Sukuk, Murabaha, and Takaful, using appropriate terminology and tone.
• Ensure all content adheres to regulatory, legal, and compliance standards applicable to banking websites in the region.
• Optimize content for SEO mobile readability, accessibility, and customer experience.
• Maintain content governance guidelines and documentation throughout the project lifecycle.
• Add content on Figma design

Required Skills and Experience:

• 5 plus years of proven experience as a content writer for banking, finance, or fintech websites.
• Native or fluent proficiency in both English and Arabic written and spoken.
• Strong understanding and experience in Sharia compliant financial products and terminology.
• Proven experience in creating and revamping bilingual website content.
• Familiarity with content management systems (e.g., Sitecore) is a plus.
• Ability to work in an agile environment and manage multiple page-level deliveries under tight deadlines.

APPLY NOW